Success follows (Afrikaans)

Onlangs het ek die bekende Indiese film "Three idiots" gekyk. Die beroemde dialoog van die akteur Baba Ranchordas tref my skielik "Word bekwaam, sukses sal jou volg."  'N Fantastiese, hoewel onderskatte, dialoog uit 'n ikoniese fliek.  Op een of ander manier herinner dit my aan 'n aanhaling wat dikwels gehoor word - dit is die reis wat belangrik is, vir meer as die bestemming.  Vertaal: 'Bereik vermoëns, sukses sal van nature volg. Soos daar gesê word, in staat wees, sal prestasies volg. Moenie 'n werk doen as dit nodig is nie. Moenie vir 'n eksamen studeer om net goeie punte te behaal nie. Moenie doen nie.  Wanneer 'n baas in die omgewing is, kom jy uit ware toewyding en nie net toewyding ter wille van dit nie. Jy weet dat jy iets het as jy regtig jou hart en siel daarin plaas. Jy weet dat jy die regte pad gevat het  is regtig eufories oor wat u doen om u bestemming te bereik.

 Sodra ons vaardigheid geleer het om fiets te hardloop, vergeet ons dit nooit in ons lewensduur nie.  Wil u 'n resies wen? Begin oefen vanaf die eerste dag. Wil u goeie punte hê? Maak u boeke vroeër as 'n week gelede oop tydens u eksamen.  Wil u 'n promosie hê?  Werk selfs as u baas dit nie raaksien nie. Moenie niks doen nie, want u kan net iets doen.  Selfs as u een ding kies, maar hoe klein dit lyk, doen dit met volle toewyding en u sal uitmuntend. Doen dit as 'n groot skilder wat kunswerk verrig. Dit sal nie klein wees as u dit uitblink nie.  Sukses kom vir diegene wat daartoe in staat is. Word bekwaam en gee nie om vir sukses nie.  As u daartoe in staat is, kyk terug, dan sien u dat sukses suksesvol is om u vermoëns in te haal.

Success follows (Spanish) El éxito sigue

Recientemente vi la famosa película india "Tres idiotas" El famoso diálogo del actor Baba Ranchordas de repente me golpea "Vuélvete capaz, el éxito te seguirá".  Un diálogo asombroso, aunque subestimado, de una película icónica.  De alguna manera, esto me recuerda una cita que se escucha a menudo: lo que importa es el viaje, más que el destino.  ". Traduciendo, 'Logre capacidades, el éxito vendrá naturalmente. Como dice, sea capaz, los logros vendrán después. No haga un trabajo por la necesidad de hacerlo. No estudie para un examen solo para obtener buenas calificaciones.  cuando hay un jefe cerca. El logro proviene de la verdadera devoción y no solo del compromiso por el simple hecho de hacerlo. Sabes que tienes algo cuando realmente pones tu corazón y tu alma en ello. Sabes que has tomado el camino correcto cuando  están realmente eufóricos acerca de lo que están haciendo para llegar a su destino.

 Una vez que hemos aprendido la habilidad de correr en bicicleta, nunca la olvidamos en nuestra vida.  ¿Quieres ganar una carrera? Empieza a practicar desde el primer día. ¿Quieres buenas notas? Abre tus libros hace una semana desde tu examen.  ¿Quieres una promoción?  Trabaja incluso cuando tu jefe no se dé cuenta. No hagas nada porque solo puedes hacer algo.  Incluso si eliges una cosa, Sin embargo, por pequeña que parezca, hazlo con total dedicación y sobresaldrás. Hazlo como un gran pintor realizando una obra de Arte. No será pequeño una vez que lo hayas superado.  El éxito llega a aquellos que son capaces de lograrlo. Vuélvete capaz, no te preocupes por el éxito.  Cuando sea capaz, mire hacia atrás, verá el éxito corriendo para ponerse al día con sus capacidades.

Spanish Blogging

Success follows(French) Le succès suit

Récemment, j'ai regardé le célèbre film indien "Trois idiots" Le célèbre dialogue de l'acteur Baba Ranchordas me frappe soudainement "Deviens capable, le succès te suivra."  Un dialogue génial, bien que sous-estimé, d'un film emblématique.  D'une certaine manière, cela me rappelle une citation souvent entendue : c'est le voyage qui compte, pour plus que la destination.  ". En traduisant 'Atteindre les capacités, le succès suivra naturellement.  pas quand un patron est là. L'accomplissement vient d'un véritable dévouement et pas seulement d'un engagement pour le plaisir. Vous savez que vous avez quelque chose quand vous y mettez vraiment tout votre cœur et votre âme. Vous savez que vous avez pris la bonne voie lorsque vous  sont vraiment euphoriques sur ce que vous faites pour arriver à destination.

 Une fois que nous avons appris à courir en vélo, nous ne l'oublions jamais de notre vie.  Vous voulez gagner une course ?Commencez à vous entraîner dès le premier jour.Vous voulez de bonnes notes ?Ouvrez vos livres il y a moins d'une semaine après votre examen.  Envie d'une promo ?  Travaillez même lorsque votre patron ne s'en aperçoit pas. Ne faites rien parce que vous ne pouvez faire que quelque chose.  Même si vous choisissez une chose, cependant, cela peut sembler petit, faites-le avec un dévouement total et vous excellerez. Faites-le comme un grand peintre exécutant une œuvre d'art. Ce ne sera pas petit une fois que vous l'aurez excellé.  Le succès vient à ceux qui en sont capables. Devenez capable, ne vous souciez pas du succès.  Lorsque vous êtes capable, regardez en arrière, vous verrez le succès courir pour rattraper vos capacités.

Blogging In French

Success follows (Russian) Успех следует

Недавно я смотрел известный индийский фильм «Три идиота». Знаменитый диалог актера Бабы Ранчордаса внезапно поражает меня: «Стань способным, успех последует за тобой».  Потрясающий, хотя и недооцененный диалог из культового фильма.  Каким-то образом это напоминает мне часто слышимую цитату: «Путешествие имеет значение больше, чем пункт назначения».  «Достигай способностей, успех последует естественным образом. Как говорится, будь способным, за ним последуют достижения. Не делай работу без необходимости. Не готовься к экзаменам только для того, чтобы получить хорошие оценки».  Не когда рядом босс. Достижение приходит из истинной преданности, а не просто приверженности ради этого. Вы знаете, что у вас есть что-то, когда действительно вкладываете в это свое сердце и душу. Вы знаете, что выбрали правильный путь, когда вы  действительно испытываете эйфорию от того, что вы делаете, чтобы добраться до пункта назначения.

 Как только мы научились управлять велосипедом, мы никогда не забудем его в жизни.  Хотите выиграть гонку? Начните тренироваться с первого дня. Хотите хорошие оценки? Откройте свои книги раньше, чем неделю назад после экзамена.  Хотите повышения?  Работайте, даже когда начальник этого не замечает. Не делайте ничего, потому что вы можете только что-то сделать.  Даже если вы выберете что-то одно, но это может показаться маленьким, делайте это с полной отдачей, и вы преуспеете. Делайте это как великий художник, выполняющий произведение искусства. Оно не будет маленьким, если вы превзойдете его.  Успех приходит к тому, кто на это способен. Станьте способным, не заботьтесь об успехе.  Когда вы будете способны, оглянитесь назад, вы увидите, как успех бежит, чтобы догнать ваши возможности.

Success follows (Turkmen)

Recentlyakynda meşhur hindi filmini "Üç samsyk" gördüm, aktýor Baba Ranchordasyň meşhur gepleşikleri birden maňa "Başarnykly boluň, üstünlik size ýeter" -diýdi.  Ajaýyp, pesräk bolsa-da, ikonik filmden gepleşik.  Näme-de bolsa, bu maňa köplenç eşidilýän sitatany ýada salýar - Barmaly ýerinden has möhümdir.  ". Terjime etmek," Mümkinçiliklere ýetiň, üstünlik tebigy ýagdaýda dowam eder. Aýdylyşy ýaly başarnykly boluň, üstünlikler dowam eder. Zerurlygy üçin bir iş etmäň. Diňe gowy baha almak üçin ekzamenlere okamaň .Don  Başlyk töwereginde däl .Goýulmak diňe wepaly bolmakdan däl-de, hakyky yhlasdan gelýär. heartüregiňi we janyňy hakykatdanam saňa bir zat berendigiňi bilýärsiň. Özüň dogry ýoldan gideniňi bilýärsiň.  barmaly ýeriňize ýetmek üçin näme edýändigiňize hakykatdanam şadyýan.

 Tigir sürmek ussatlygyny öwrenenimizden soň, ömrümizde hiç haçan ýatdan çykarmarys.  Aaryşda ýeňiş gazanmak isleýärsiňizmi? Birinji günden başlap türgenleşip başlaň. Gowy bahalar isleýärsiňizmi? Synagyňyzdan bir hepde öň kitaplaryňyzy açyň.  Mahabatlandyrmak isleýärsiňizmi?  Başlygyňyz duýmasa-da işläň. Hiç zat etme, sebäbi diňe bir zat edip bilersiň.  Bir zady saýlasaňyzam, kiçijik ýaly görünse-de, ony doly yhlas bilen ýerine ýetiriň we ajaýyp bolarsyňyz. Sungat eserini ýerine ýetirýän ajaýyp suratkeş hökmünde ýerine ýetiriň.  Üstünlik başarýanlara gelýär. Başarýan boluň, üstünlik hakda alada etme.  Başarsaňyz, yzyňyza serediň, mümkinçilikleriňize ýetmek üçin üstünlik gazanýandygyny görersiňiz.

Success follows (Arabic) يتبع النجاح

لقد شاهدت مؤخرًا الفيلم الهندي الشهير "ثلاثة أغبياء" ، وهو الحوار الشهير للممثل بابا رانشورداس ، وهو يصيبني فجأة "كن قادرًا ، وسوف يتبعك النجاح.  حوار رائع ، على الرغم من التقليل من شأنه ، من فيلم مبدع.  يذكرني هذا بطريقة ما باقتباس يُسمع كثيرًا - إنها الرحلة المهمة ، لأكثر من الوجهة.  الترجمة ، "تحقيق القدرات ، سيتبع النجاح بشكل طبيعي. كما تقول ، كن قادرًا ، ستتبع الإنجازات. لا تقم بعمل ما لحاجته. لا تدرس لامتحانات فقط للحصول على درجات جيدة."  عندما يكون هناك رئيس في الجوار. يأتي الإنجاز من الإخلاص الحقيقي وليس مجرد الالتزام من أجله. أنت تعلم أنك حصلت على شيء عندما تضع قلبك وروحك فيه حقًا. أنت تعلم أنك سلكت الطريق الصحيح عندما  تشعر بالبهجة حقًا بشأن ما تفعله للوصول إلى وجهتك.

 بمجرد أن تعلمنا مهارة الجري بالدراجة النارية ، فإننا لا ننساها أبدًا في حياتنا.  هل تريد الفوز بسباق؟ ابدأ التدرب من اليوم الأول. هل تريد درجات جيدة؟ افتح كتبك قبل أسبوع من الامتحان.  تريد ترقية؟  اعمل حتى عندما لا يلاحظ رئيسك في العمل. لا تفعل شيئًا لأنك لا تستطيع سوى فعل شيء ما.  حتى لو اخترت شيئًا واحدًا ، ومع ذلك ، قد يبدو صغيراً ، افعله بتفان كامل وستتفوق. افعله كعمل فني رائع ، لن يكون صغيراً بمجرد أن تتفوق فيه.  يأتي النجاح لمن هم قادرون عليه ، وكن قادرًا ولا تهتم بالنجاح.  عندما تكون قادرًا ، انظر إلى الوراء ، سترى نجاحًا يلحق بقدراتك.

Meet Me Here By Clicking

Success follow (Hindi) सफलता पीछा करती है

हाल ही में मैंने प्रसिद्ध भारतीय फिल्म "थ्री इडियट्स" देखी अभिनेता बाबा रणछोड़दास का प्रसिद्ध संवाद अचानक मुझ पर प्रहार करता है "सक्षम बनो, सफलता तुम्हारे पीछे आएगी।"  एक प्रतिष्ठित फिल्म से एक भयानक, हालांकि कम आंका गया, संवाद।  किसी तरह यह मुझे अक्सर सुनी जाने वाली बोली की याद दिलाता है- यह वह यात्रा है जो गंतव्य से अधिक के लिए मायने रखती है।  "। अनुवाद करना, 'क्षमताओं को प्राप्त करें, सफलता स्वाभाविक रूप से अनुसरण करेगी। जैसा कि कहा गया है, सक्षम बनो, उपलब्धियां आएंगी। इसकी आवश्यकता के लिए नौकरी न करें। केवल अच्छे ग्रेड प्राप्त करने के लिए परीक्षा के लिए अध्ययन न करें। डॉन  'जब कोई बॉस आस-पास हो। उपलब्धि सच्ची भक्ति से आती है न कि केवल उसके लिए प्रतिबद्धता से। आप जानते हैं कि आपके पास कुछ है जब आप वास्तव में अपना दिल और आत्मा इसमें डालते हैं। आप जानते हैं कि आपने सही रास्ता अपनाया है जब आप  आप अपनी मंजिल पाने के लिए जो कर रहे हैं, उसके बारे में वास्तव में उत्साहित हैं।

 एक बार जब हमने साइकिल चलाने का कौशल सीख लिया, तो हम इसे अपने जीवन काल में कभी नहीं भूलते।  एक दौड़ जीतना चाहते हैं?पहले दिन से अभ्यास करना शुरू करें।अच्छे ग्रेड चाहिए?अपनी परीक्षा से एक सप्ताह पहले अपनी किताबें खोलें।  प्रमोशन चाहते हैं?  तब भी काम करें जब आपका बॉस ध्यान न दे।कुछ मत करो क्योंकि तुम केवल कुछ कर सकते हो।  भले ही आप एक चीज चुनते हैं, हालांकि, यह छोटी लग सकती है, इसे पूरे समर्पण के साथ करें और आप उत्कृष्ट होंगे। कला के काम को महान चित्रकार के रूप में करें। एक बार जब आप इसे उत्कृष्ट कर लेंगे तो यह छोटा नहीं होगा।  सफलता उन्हीं को मिलती है जो इसके लिए सक्षम होते हैं, सक्षम बनो, सफलता की परवाह मत करो।  जब आप सक्षम हैं, तो पीछे मुड़कर देखें, आप देखेंगे कि सफलता आपकी क्षमताओं को पकड़ने के लिए दौड़ रही है।